🌟 하늘의 별 따기

속담

1. 무엇을 얻거나 이루어내기가 매우 어렵다는 말.

1. PICKING A STAR IN THE SKY: An expression used to describe something that is very hard to gain or achieve.

🗣️ 용례:

이곳의 집값은 매우 비싸 서민들이 돈을 모아 여기에 집을 사기란 하늘의 별따기였다.
The house prices here are so high that it was a wild goose chase for ordinary people to save money and buy a house here.
♔ 요즘 공무원 되기가 그렇게 어렵다면서요?
I hear it's so hard to be a civil servant these days.
♕ 웬만한 사람들은 전부 지원하다 보니 이제 하늘의 별따기가 되었죠.
Most people have applied for it, and now it's become a star in the sky.

하늘의 별 따기: picking a star in the sky,空の星取り,cueillir les étoiles du ciel, décrocher la lune, obtenir l'impossible,como sacar la estrella del cielo,قطف نجم في السماء,(шууд орч.) тэнгэрээс од шүүрэх; бухал дотроос зүү хайх,(như hái sao trên trời), đập đá vá trời,(ป.ต.)การคว้าดาวบนท้องฟ้า ; งมเข็มในมหาสมุทร,,как звезду с неба достать,难于上青天,

💕시작 하늘의별따기 🌾끝

시작 하

하 끝

시작 늘

늘 끝

시작 의

의 끝

시작 별

별 끝

시작 따

따 끝

시작 기

기 끝

📚 분류

• 대중 매체 (47) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 과학과 기술 (91) • 집안일 (41) • 건강 (155) • 스포츠 (88) • 위치 표현하기 (70) • 소개하기(자기소개) (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사회 제도 (78) • 주거 생활 (48) • 음식 주문하기 (132) • 사회 문제 (226) • 길찾기 (20) • 역사 (92) • 대중 문화 (82) • 예술 (76) • 인간관계 (255) • 교통 이용하기 (124) • 초대와 방문 (28) • 식문화 (104) • 언어 (160) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직장 생활 (197) • 인사하기 (17) • 영화 보기 (8) • 집 구하기 (159) • 음식 설명하기 (78) • 성격 표현하기 (110) • 여행 (98)